segunda-feira, Fevereiro 27, 2006

Cilinha (small bag)

Cilinha detail
Cilinha simpática e bem disposta, bastante religiosa, nem quando vai passear o canário se esquece do crucifixo.
Cilinha

domingo, Fevereiro 26, 2006

Cilinha

Cilinha

sábado, Fevereiro 25, 2006

Publicidade Singer

Máquinas singer
Num passeio de fim de tarde, descobri esta placa ainda no sítio original. Ideias maquiavélicas passaram-me pelo pensamento - "Como tirá-la dali?".
I found this old singer publicity, driving in the end of the day. Terrible ideas crosed my mind - "How to take it from there?".

sexta-feira, Fevereiro 24, 2006

Bird seeds

Bird seeds front
It´s ready!
Do you want to take the chinese lady with you?
Bird seeds back

By Pass

By Pass
Já chegou a revista "By Pass", desta vez com um artigo sobre o meu trabalho. Obrigada Rute.
"By Pass" magazine has arrived, this time brings an article about my work. Thanks Rute.
By Pass

quinta-feira, Fevereiro 23, 2006

Bird seeds

Bird seeds
Amanhã estará terminada, depois mostro como ficou.
Tomorow it will be finished, then I'll show how it looks.

quarta-feira, Fevereiro 22, 2006

A cantora está pronta!

Singer
Ela canta com o coração...
She sings with her heart...
Singer front Singer back

terça-feira, Fevereiro 21, 2006

Gola multi cor - Multi color gullet

Gola multi cor - Multi color gullet
Esta será a última gola desta estação, para a próxima haverá mais.

This will be this season's last gullet, for the next one there will be more.

segunda-feira, Fevereiro 20, 2006

Cantora de ópera - Opera singer

Cantora/singer
Giuseppe Verdi?
Georg Friedrich Handel?
Igor Stravinski?
Richard Wagner?

sábado, Fevereiro 18, 2006

sexta-feira, Fevereiro 17, 2006

quinta-feira, Fevereiro 16, 2006

Menina menina

Menina menina
É mais pequena do que as outras, a mala, e a menina.

quarta-feira, Fevereiro 15, 2006

terça-feira, Fevereiro 14, 2006

Chocolate com flores

chocolate com flores
Para ver o poncho em formato maior, clicar aqui.
Esta é uma das últimas peças deste Inverno, mas o motivo anuncia a Primavera.
chocolate com flores

segunda-feira, Fevereiro 13, 2006

Arcângela Catrela - mala/bag

Arcângela Catrela - db-15
Arcângela Catrela, é gorda mas não faz mal.
Aperalta-se toda e sai para o arraial.
Arcângela Catrela
Interior em tecido vintage.

Comprido

Comprido db-07
Uns metros de comprimento...
Flores aqui, aqui e mais aqui...

sexta-feira, Fevereiro 10, 2006

Chapéu com rosas

Chapéu com rosas
Esta pronto o chapéu, à espera de quem o queira levar.

Dona Carlota (mala)

Dona Carlota pronta!
Boca pequena, riso sorrateiro
Dona Carlota só pensa em dinheiro
Cara afilada, sempre bem lavada
Da base e do "rouge" não percebe nada
Pediu conselho na compra de maquilhagem
"Aplique verde nos olhos para se confundir com a paisagem"
Vê-se ao espelho, sente-se frustrada
Nem a flor ao pescoço lhe disfarça a papada.

quinta-feira, Fevereiro 09, 2006

O dia de hoje

Dona Carlota
A Dona Carlota nasceu hoje, já esta rosadinha e prestes a conhecer o mundo.
Dona Carlota
Com algumas flores e cor a mais, é o resultado da observação de pessoas que por mim passam no dia-a-dia, ou com as quais convivo. Por acaso, ou fruto de um gosto de observação do modo como as pessoas se vestem, comportam e se expressam, deparo-me frequentemente com personagens que arquivo e que mais tarde, ou momentos depois, transformo e adapto ao meu trabalho. As histórias que invento e as características psicológicas ou físicas das personagens, por vezes não são totalmente ficção...

quarta-feira, Fevereiro 08, 2006

terça-feira, Fevereiro 07, 2006

Chapéu

Chapéu
Dividida entre encomendas de Inverno e preparação da próxima estação, surge este chapéu de abas largas, para proteger do Sol que felizmente começa a aparecer e me faz sonhar com longos dias de Verão.

segunda-feira, Fevereiro 06, 2006

São flores senhor...

São flores senhor...
Após duas semanas de trabalho intensivo, a falta de tempo reflectiu-se na ausência de escrita nos posts publicados.
Novas peças começam a tomar forma, anunciando o Verão que se aproxima, também novos, os fios e texturas que descubro e procuro adaptar a uma linguagem que conheço mas que por vezes me surpreende. Levanto um pouco a ponta do véu, com a publicação de algumas imagens e prometo para breve a divulgação das obras na íntegra.

domingo, Fevereiro 05, 2006

sábado, Fevereiro 04, 2006

quinta-feira, Fevereiro 02, 2006

quarta-feira, Fevereiro 01, 2006